Samen met Kim (gastgezin-vrouwtje) wacht Bibi op haar pups. Ze trekken al een paar nachtjes op samen. Slapen en waken. Af en toe ligt Bieb voor haar puppenhuisje in afwachting van de puppenkinders. Nou aftellen dan maar baasjes, ze komen er aan de donderstraaltjes. De pups worden bij Kim geboren en onder toezicht met raad en daad van Pauline getogen. Geboorte gaat ook via de webcam zodat Pauline vanuit het ziekenhuis, tijdens de bevalling aanwijzingen kan geven. Pauline rekent op een heel groot nest, dus alle hands aan dek. Ook de dierenarts is stand-by.